Сюжет
Картина «Когда содрогаются горы» — документальный портрет сознания и судьбы коренного народа майя, пережившего жестокие годы гражданской войны в Гватемале. Фильм охватывает период кризиса, показывая бедность, лишения и страх, который обрушился на деревни высоко в горах, где местные жители вынуждены бороться за выживание под давлением армейской репрессии. В кадрах мелькают лица майянских семей, их бытовые ритуалы, языковая и культурная традиция, оказавшаяся под угрозой из-за насилия и вынужденной миграции. Ролики документалисты сочетают свидетельства очевидцев и архивные съемки, чтобы передать масштаб страданий, разрушение жилищ и методов экономической эксплуатации. Параллельно поднимается тема памяти и сопротивления: люди ищут пути сохранения языка, обычаев и родовой идентичности, несмотря на угрозы и насилие. Фильм ставит перед зрителем вопросы ответственности и справедливости, призывая к состраданию и пониманию исторических корней конфликта, показывая, как трагедия отдельных семей переплетается с судьбой целого региона и его культурного наследия.