Кинолента 2011 года переносит зрителя в Литву той эпохи, когда страна находится под властью Российской империи, а литовское письмо запрещено под страхом суровых репрессий. Подполья литовской речи рождают не только подпольные школы ночью, но и целую сеть книгоиздателей и распространителей, чьи тайные маршруты идут через границы и общины. В этом мире, где общество часто смотрит сквозь пальцы, движется растущее движение контрабанды литовской печати. Жизнь сельской Литвы XIX века показана здесь с юмором и остроумием, с долей риска и морального выбора. Перед нами молодой герой Юргис, который встречает старого таинственного контрабандиста книг Мажвидаса, и эта встреча переворачивает его привычное представление о добре и долге. Фильм балансирует между приключением и драмой, между любовью к культуре и опасностью за её сохранение. В каждом кадре просматривается эпоха, где чтение становится актом сопротивления и процветания духа народа.