Более верный перевод названия — Кетье, уличная девка.
Режиссёр Пол Верховен согласился снимать этот фильм, ознакомившись только с подробным синопсисом, в котором история главной героини рассказывалась параллельно с описанием социальной и политической обстановки в стране в описываемый период. Когда уже вовсю шёл процесс предпроизводства, Верховен с продюсером Герардом Сутеманом переработали синопсис в сценарий, однако продюсер Роб Хаувер отказался давать ему зелёный свет, посчитав чересчур затратным. Хаувер велел Верховену и Сутерману сосредоточиться на личных проблемах героини и убрать из сценария практически все социальные вопросы, включая сцены бунта, ради которых, собственно, Верховен и согласился взяться за этот проект.
Проблемы во время съёмок возникали не только из-за сценария. Оператор Ян де Бонт и актриса Моник ван де Вен познакомились ещё на съёмочной площадке драмы Верховена Турецкие наслаждения (1973). Де Бонт крайне неоднозначно воспринимал съёмки обнажёнки с участием ван де Вен, так что атмосфера на съёмочной площадке Кити-вертихвостки была достаточно напряжённой. Для съёмок в обнажёнке вместо ван де Вен даже наняли какую-то местную проститутку, а в какой-то момент на съёмочную площадку пришлось пригласить Мартин, супругу Верховена и психолога по профессии, чтобы она помогла разрядить атмосферу на съёмочной площадке.
Фильм снимали в Гааге, Утрехте, Амстердаме, Лейдене и Брюсселе из-за обилия там старинных зданий. И всё равно во время съёмок на съёмочной площадке приходилось размещать то повозку пекаря, то плетельщиков корзин, чтобы скрыть от зрителя атрибуты двадцатого века антенны, парковочные счётчики, супермаркеты.