Сюжет
Во время летних каникул 12-летняя Карла отправляется в глубинку страны вместе с семьёй: они снимают скромный домик на берегу тихого озера. Чтобы дни не тянулись скучно, Карла приглашает с собой одноклассницу Катрину, с которой ранее у них не сложились отношения, и надеется, что их дружба снова станет крепкой и настоящей. На отдыхе девочки встречают Йонаса — мальчика, проживающего с приемными родителями‑фермерами и подозреваемого в серии мелких краж в ближайшем магазине. Но когда Карла, Катрина и Йонас неожиданно выходят на след настоящих грабителей, перед ними открывается шанс разоблачить преступников и помочь Йонасу вернуть своё честное имя. Ребята сталкиваются с опасностями и сомнениями, однако их сплочённость и смелость превращают спокойный отпуск в захватывающее расследование. Фильм сочетает тёплые моменты дружбы, юношескую настойчивость и элементы загадки, которые держат зрителя в напряжении до финала и заставляют сопереживать героям, веря, что взаимная поддержка способна изменить судьбы.