В 1946 году вернувшийся с фронта матрос Тэцу Кадзама собрал банду, которая 20 лет держала в страхе весь западный Токио. Двадцать лет насилия и крови, контрабанды и борьбы за черный рынок. Но настал момент, когда Кадзама решил выйти в люди и завязать с прошлым. На собрании кланов он официально распустил свою группировку. Группировки Кадзамы больше нет. Четыре года спустя Тэцу Кадзама — честный бизнесмен, под началом которого лишь ночной клуб “Фламинго”. Но только из тюрьмы выходит его бывший боец и правая рука Есио Симидзу. Человек, который еще не знает, что всё вокруг изменилось. Бывшие враги из группировки Рёсэкай говорят Кадзаме прямым текстом: Симидзу — наш, он стрелял в нашего босса, он должен нам много денег и облигаций, Симидзу — не жилец. Не пачкай руки, стой в сторонке, он больше не твой бро. Кадзама пытается разврешить конфликт миром, но потом говорит своей подруге: четыре года я пытался убедить себя, что я не убийца и не вор, но это был дурацкий самообман. На следующий день Тэцу Кадзама собирает старую команду.