История проклятого клинка: Убийство красавицы в Ёсиваре 1960

Сюжет

Дзиро Сано — преуспевающий владелец ткацкой мануфактуры, известный не только своим состоянием, но и необыкновенным сердечным теплом и готовностью прийти на помощь каждому. Единственное, что тяготит его жизнь, — врождённая деформация лица, из‑за которой он так и не смог устроить семью и оставить наследников. Судьба сводит его с очаровательной гейшей по имени Оцуру в Эдо, в шумном и ярком квартале Ёсиваре. Оцуру — когда‑то заключённая, вынужденная служить состоятельному клиенту, потому что другие девушки в страхе разбегаются. Её амбиции и стремление к богатству Дзиро принимает за любовь, веруя, что тёплое чувство ближе к нему, чем к обыкновенной выгоде. Он решает выкупить девушку у её жестокого хозяина и сделать её главной звездой квартала. Но серия неудач и предательств той, кого он любит, разрушает его благополучие, толкая к самоуничижению и горькому желанию отмщения…