Сюжет
Эта кинокартина 1968 года повествует о судьбе Хисякаку и его окружении в мире якудза. Хисякаку освобождает свою возлюбленную Отоё из притона, которым руководят босс Оёкота и другие преступники. Он расправляется с несколькими членами банды, в том числе с другом, который предал его, и вынужден скрываться от погони полиции. Найдя пристанище в необычном доме, он встречает Кирaцунэ — пожилого человека, который спокойно принимает его, угощает и настойчиво советует сдаться. Вплоть до глубины его сердца поражают благородство и мудрость старика, и Хисякаку следует его наставлениям. Проходит четыре года после ареста героя. Теперь в городе Отоё к нему привязался телохранитель Миягава, который тайно любит Отоё. Однако ни Миягава, ни Отоё не позволяют чувствам прорваться наружу, ведь нарушение «честа якудза» могло бы разрушить их кодекс. Хисякаку выходит из тюрьмы благодаря помощи Кирaцунэ и снова объединяется с Отоё и Миягавой. Банда заставляет послать на него убийцу; Миягава приходит на помощь и спасает друга, но отдает жизнь. Теперь Хисякаку приходит время отомстить за его смерть и за друга.