В богом забытой ирландской деревушке люди вынуждены расплачиваться с давним и очень крупным долгом перед богатеем, чье влияние держит местных жителей в плену. Общая сумма задолженности уже исчисляется миллионами евро, и единственный актив, который ещё не ушёл в залог, — это маленький, но важный для общины бар. Чтобы не оказаться на улице и не потерять последний уголок своего существования, жители принимают рискованный план: они организуют международный конкурс, призом в котором станет именно их бар. Они надеются, что вырученные средства помогут расплатиться с долгами, а новый владелец заведения окажется твёрдым и настойчивым противником притязаний строгого помещика. В то же время на противоположной стороне света, в солнечном Лос-Анджелесе, живёт молодой рэпер, чья жизнь полна долгов и неудач. Он случайно видит в газете объявление об этом конкурсе и, не имея ничего, чем рисковать, готов рискнуть ради шанса изменить свою судьбу. За участие достаточно заплатить всего пять долларов и отправить своё стихотворение — больше ему нечего терять. Так начинается история, где игра принимает масштабы миров, где связи Ирландии и Америки переплетаются вокруг одной ставки.