Сюжет
Рохас призван помочь другу переправить гуманитарную помощь из Литвы в село Карловка, расположенное у самой линии фронта между донецкими сепаратистами и украинской армией. Это и есть та самая серая зона — нейтральная полоса между противоборствующими сторонами, где риск внезапной эскалации всегда висит над путём. В дорогу он отправляется на грузовом фургоне, прихватив с собой Ингу — девушку, которая не говорит по-русски и поэтому вынуждена полагаться на жесты и слуховую трактовку событий. По пути они встречают французских журналистов, работающих неподалёку от линии фронта и фиксирующих каждую перемену на карте конфликта. Инга, усталая и раздражённая присутствием Рохаса, заводит роман с курьером, отвечающим за доставку — неопрятным, примерно сорокалетним мужчиной с редеющими волосами и небрежным поведением. Но эта история оказывается лишь небольшой конфликтной вспышкой на фоне настоящего риска: вскоре они приблизятся к расположению украинской армии и к зоне активных боевых действий, где любой шаг может обернуться непредсказуемыми последствиями.