Надин ссорится со своей матерью, не принимая её нового избранника в качестве своего отчима. Девушка заявляет, что тоже имеет право на удовольствие и сексуальную свободу. Поиски этих эфемерных вещей приводят её в Канаду, где Надин неожиданно для себя сталкивается с обманом и предательством. К счастью, мать девушки вместе со своим новым мужем тоже приезжают в Монреаль и готовы оказать ей любую помощь. Однако Надин предпочитает искать своё счастье самостоятельно…