Сюжет
Супруги Синъити и Харуко отправляются в долгое путешествие по Хоккайдо, надеясь вернуть тепло в отношения, которые накануне казались потерянными. По дороге они знакомятся с парой молодых студентов — Эидзи и Ёко, которые тоже выбираются на север Японии ради нового опыта и свободы. Их встреча происходит на фоне нарастающей ссоры в обеих парах, и напряжение быстро переходит в открытое недоверие. В ходе путешествия каждый из четверки переживает сомнения и переосмысливает свои цели, а маршруты разошлись: Харуко ладит с Эидзи, Ёко же присоединяется к Синъити, деля с ним путь и разговоры под холодным ветром моря. Однако такой расклад не приносит удовлетворения никому из участников, каждый сталкивается с вопросами о верности, собственной идентичности и границах романтики. Фильм исследует ревность, доверие и сложную математику отношений, показывая, как внешние перемены — пейзажи Хоккайдо, смена компании спутников — заставляют переоценивать выбор между старым комфортом и новым притяжением.