Сюжет
Айлин — семнадцатилетняя школьница, чья жизнь порой кажется между сном и реальностью. Её часто посещает один и тот же образ: мрачная лесная тропа, по которой она будто несётся верхом на лошади, расправляя плечи и забывая о страхах. Но просыпается она всегда раньше, чем сумеет осознать смысл этого пути. В школе возникают проблемы, и немецкая девушка турецкого происхождения отправляется на общественные работы в маленькую конюшню. Там Айлин впервые встречает коня породы исландской лошади по кличке Хёрдур, чьё величавое спокойствие словно даёт ей силу и уверенность. Несмотря на разлад в семье и категорический запрет отца, она решается на уроки верховой езды. Со временем занятия возвращают ей веру в собственные возможности: она учится держать себя в руках, идти наперекор сомнениям и чужим ожиданиям, доказывая себе и миру, что способна на большее. Постепенно окружающие — отец и одноклассники — начинают замечать настоящую Айлин, ту, какой она становится, когда находит равновесие и внутреннюю силу. Ее путь к свободе и самоопределению оказывается не менее сложным, чем путь самого коня, над которым она учится сохранять баланс.