После того как Джетт переезжает в резервацию, она вдруг осознаёт, что язык природы понятнее любого человеческого слова. Она слышит шепот ручья, читает смысл в тоне ветра и видит тайный порядок в росте трав и деревьев — всё вокруг говорит её языком. Но новое место не становится лёгким; дружбы не складываются, и никто не пытается понять её необычную чуткость. Единственным человеком, который держит её за руку в этом мире перемен, остаётся сторож — он становится связующим звеном между ней и окружающей силой. Под его наставлениями и поддержкой дух леса начинает отвечать на её искания, направляя к приключению и новому знанию. Воодушевлённая, Джетт отправляется в путь, где её ждут испытания, шанс найти собственную силу и место, где человек может жить в гармонии с лесом. Её поход превращается в поиски согласия между её внутренним миром и голосами природы.