Сюжет
В забытой богом глуши сельской Америки живёт двенадцатилетняя Флоренс и с замиранием сердца ждёт своей первой охоты на оленя. Семейная традиция проходит по поколениям: матери учат дочерей тому, как быть не только бережной и терпеливой, но и твёрдой, как ствол дерева, из которого добывают добычу. С приходом ноября липкие тени леса сдавливают воздух, а Флоренс шагает по тропам, где каждый шорох может стать решающим. Убийство оленя — символ перехода во взрослость и подтверждение того, что девочка, которую воспитали в любви, несёт ответственность за свои решения и судьбу. Атмосфера холодной зимы, молчаливого поля и семейного долга обрамляет её путь к зрелости. В этом фильме просвечивает история о том, как традиции формируют характер, и как в самый ранний возраст приходит тяжёлый выбор, который меняет жизнь навсегда.