Сюжет
Участники преступлений против сербов и евреев оказываются в тесной тюремной камере, где они ждут суда. Их лица выглядят усталыми и отрешёнными, руки скрещены или ктуть переплетены — и между строк звучит молчаливый вопрос о цене их прошлых выборов. В памяти снова оживают холодные дни сорок второго года, когда город Нови-Сад оказался под тяжёлым давлением и жестокостью. Венгерские войска принесли разрушения, страх и насилие, лишившие людей спокойной жизни и будущего. Теперь эти люди, находясь за решёткой, начинают осознавать, что стали частью механизма злодеяний: они бездумно приняли карательную политику и не противодействовали ей, не пытались остановить беззаконие. Они понимают, что их поведение — это не просто личная ошибка, а часть широкой цепи насилия, которая тяготила целые сообщества. Перед каждым из них встаёт вопрос о ответственности перед народом и перед самим собой: виноваты ли они перед теми, кто пострадал, и как найти путь к раскаянию, если даже сейчас поздно? Фильм разворачивает эту внутреннюю драму: вина, сомнение, желание искупить поступки и попытку увидеть будущее иначе, чем в холодные дни сорок второго года.