У двух работниц бара появилась возможность отправиться на стажировку в Голландию. Но на кону только одна путевка, которая достанется той, что за день получит от посетителей больше всего красных сердечек и ни одного черного. Что возьмет верх — стремление уехать на учебу или женская дружба?