После разрушительных войн Наполеона Европа оказалась израненной и опустевшей, и небольшая группа французских басков решает переселиться через океан в Америку. Они ищут там новый дом и ту самую родину, которую утратили, место, где можно начать всё с чистого листа. За пределами старого континента их ждут суровые испытания и захватывающие приключения: палящий зной пустыни, который лишает сил и заставляет бороться за воду; столкновения с непримиримыми индейскими племенами; огненное испытание в бескрайних прериях. Твердая вера в себя и в светлое будущее становится опорой на пути, полном риска и неопределённости. Героев поддерживает взаимная преданность, смелость и стремление не сдаться перед лицом невзгод. Они учатся доверять товарищам, находят общий язык с новой землёй и нащупывают путь к жизни, достойной человека. В центре истории — судьбы людей, чьи мечты о свободе и достоинстве переплетаются с жаркими переменами западной земли и с непростой дорогой к дому.