Фильм о колониях для несовершеннолетних и нравах, царящих во времена диктаторского режима в стране. Тринадцатилетний Полло попадает в одно из таких заведений за кражу. Вскоре из-за жестокости и садизма со стороны надзирателей происходит бунт и несколько заключённых, включая Полло, совершают побег. Главного героя ловят и отправляют в другую колонию.Она мало чем отличается от предыдущей, однако там у Полло складываются вполне человеческие отношения с одной из надзирательниц.