Сюжет
Двенадцатилетний Эсме живет вместе с близкими в районе, где повседневная жизнь пронизана тьмой уличной конкуренции и угрозой насилия. По его глазам можно увидеть, как на их улицах постоянно кипят стычки между преступными группировками и сотрудниками правопорядка, как вечерние шумы сменяются внезапными тревогами и опасными сериями событий. Даже его двоюродный брат, друг одного из его товарищей, часто оказывается обычным карманником, втянутым в мелкую преступную суету. Но парадокс этой реальности в том, что вдали от грязи и риска существует и другая сторона — мир знаний и амбиций. Его родной брат учится в Сорбонне и мечтает стать дипломированным юристом, чтобы защищать слабых и бороться за справедливость. Так в одном учащемся сердце сталкиваются две силы: суровая уличная жизнь и высокий идеал образования. Эсме ищет свой путь между страхами и надеждами, пытается понять, кому можно доверять и как сохранить себя в городе, где каждый день приносит новые испытания.