«Follow his heart or rule with his head. What is a judge supposed to do?»
Франция
комедия, криминал, драма, мелодрама
Сюжет
Ксавье Расин — человек, который возглавляет заседания суда присяжных и вселяет страх в каждого, кто оказывается в его зале. Он так же суров к себе, как и к другим, за что и получил прозвище «двузначный председатель» — знак его чёткой, почти механической преданности строгим правилам. Его приговоры, как правило, тянутся на сроки超过 десяти лет, и каждая вынесенная им мера воспринимается как безусловный тест на выносливость подсудимого. Но всё меняется в тот момент, когда на очередном деле он впервые снова сталкивается с Биржит Лоренсен-Котер — женщиной из состава жюри, которая выносит вердикт по делу об убийстве. Шесть лет назад Расин тайно влюбился в неё, оставаясь молчаливым наблюдателем своих чувств. Возможно, именно она — та единственная женщина, которую он когда-либо любил. Их встреча в суде ставит под сомнение его железную дисциплину и поднимает рискованный вопрос: может ли страсть перерасти в что-то сильнее закона и долга, когда тьма преступления наваливается на их головы.