Мария, невеста гаучо Хуана, приглянулась заезжему бизнесмену из Буэнос-Айреса. Не долго думая, столичный мачо похищает деревенскую девушку и увозит ее в город на своем быстроходном автомобиле. Лошадь Хуана не смогла соревноваться в скорости с механическим монстром, и бедному пастуху только и остается, что горевать о потерянной любви. Но старший друг и наставник гаучо дон Хенаро призывает своего младшего товарища не отчаиваться – ведь пока похититель не заставил Марию выйти за него замуж, остается надежда. И два провинциала отправляются в огромный Буэнос-Айрес, чтобы отыскать невесту бедного гаучо и проучить невесть что возомнившего о себе столичного ловеласа…