Сюжет
Гора Цуруга, возвышающаяся над префектурой Тояма на высоте 2999 метров, давно привлекает внимание своей почти недоступной величественностью. Издавна она считалась священным местом, и даже до начала XX века практически не фигурировала на топографических картах Японии. В 1907 году военное командование приняло решение о геодезическом обследовании вершины: им был поручен известный топограф Сибасаки, которому предстояло организовать съемку горы. В составе экспедиции вместе с местным проводником Тёдзиро и разношерстной группой смельчаков они предприняли опасный взлет, чтобы на самой вершине установить тригонометрический пункт — особый геодезический знак, служащий опорной точкой для дальнейших измерений в местности. Миссия стала важным шагом к точной картографировке региона и закрепила за горой статус научного объекта. Ради достижения цели пришлось преодолеть суровые ветры и крутизну склонов, но результат превзошел ожидания: созданные знания и карта местности стали ярким свидетельством упорства исследователей и роли тригопунктов в освоении труднодоступных территорий.