Сюжет
Малькольм и София — пара самых маленьких, но зато самых смелых граффитистов Бруклина. Они забираются на территории конкурентов и украшают стены своими яркими тегами, оставляя после себя запоминающиеся подписи. Однажды днём, любуясь плодами ночной работы под ярким солнцем, они обнаруживают, что их очередной шедевр испортили — на стене появился логотип бейсбольной команды Нью-Йорк Mets. Это задевает их гордость, и ребята решают отомстить соперникам из Квинса, задумывая дерзкий план: подкупить знакомого охранника стадиона и «перекрасить» священный символ команды — огромное сине-оранжевое яблоко. Но для старта им нужен ровно пятьсот долларов. В погоне за деньгами молодые энтузиасты уличного искусства проходят через немало испытаний: они лишаются, по меньшей мере, кроссовок, мобильного телефона и веры в подвиги местных воров. Зато они получают нечто гораздо важнее — возможно, даже любовь, а вместе с ней и новый взгляд на жизнь.