Жоэль и Вильям Леграны женаты уже шестой год, и в их отношениях наметилось похолодание. Наконец, в преддверие шестой годовщины свадьбы супруг отправляется в Лондон к своей любовнице под предлогом срочной командировки, отправляя жене телеграмму: «Позволь себе все, что хочешь». Принимая текст за некую индульгенцию, Жоэль решает в срочном порядке отправиться на поиски сексуальных приключений, по которым скучала все шесть лет брака.