Состоятельные жители Мехико вдруг оказываются в плену паники: за шесть дней в столице исчезают в общей сложности двадцать четыре человека, и расследование не приносит ясности. На фоне этого загадочного кризиса город привлекает внимание экстренных служб и частных охранников, ведь речь идёт о своей безопасности и спокойствии элиты. Бывший агент ЦРУ Джон Кризи получает задание охранять девятилетнюю Питу Рамос, дочерью влиятельного промышленника Сэмюэля Рамоса. Кризи – человек дисциплины и суровой практичности, и он поначалу не может найти общий язык с девочкой, чья смелость и непосредственность ставят под сомнение его привычный подход к делу. Но по мере того как опасности набирают обороты, между ним и Питой рождается необычная связь: она учит его оставаться на связи с человечностью, а он – бережному отношению к ней и её отцу. Со временем их взаимное доверие становится опорой в мире, который стремится трепать их жизни и разрушать всё, что они строят вместе.