Марианна и Мартин — люди, у которых внутренний мир shattered и которые ищут путь вернуться к жизненному равновесию. Оба живут на одной и той же улице: дома стоят напротив друг друга, словно две стороны одной улицы, но их пути пока что не пересекались. Он зарабатывает на жизнь как веб-дизайнер, создавая цифровые образы и интерфейсы. Она переживает болезненное расставание после затяжного романа и пытается найти новый смысл, чтобы двигаться дальше. Они бесшумно проходят по тем же тротуарам, вглядываясь в лица прохожих и в мысли свои, и все же не замечают друг друга в толпе. Неужели им не суждено когда-нибудь встретиться? Но как такое может произойти в таком переполненном, хаотичном городе, как Буэнос-Айрес? Фильм пишет тонкую психологическую драму о тонкой грани между случайностью и желанием найти близкого человека, разворачиваясь на фоне серых стен и ярких витрин мегаполиса, где судьбы двух незнакомцев могут неожиданно оказаться ближе, чем кажется.