Сюжет
Летом 2015 года в Швецию прибиваето́ сирийский беженец по имени Монир, сопровождаемый своим братом Фаридом. Их размещают в небольшом деревянном коттедже среди нескольких семей, которые тоже нашли убежище в чужой стране. В новом окружении каждый день приносит новые впечатления: чужой язык, незнакомые лица, запахи леса, шум соседних улиц за пределами лесной тропы. Однако именно северные леса начинают дарить ему редкий покой: прохладный воздух, шепот сосен, редкие солнечные всполохи и та самая тишина, которая словно лечит раны. Монир постепенно замечает детали природы: как ветви звучат на ветру, как трава под ногами тянет к земле, как воздух наполняется смолистым ароматом и свежестью. Скоро на местной улице он знакомится с Моа — молодой девушкой из соседней деревни; их разговоры начинаются робко, потом перерастают в дружбу, а позже — в чувство, которое приходит неожиданно. Он осознаёт, что новый дом может быть не только спасением, но и началом любви, дающей силы жить дальше и верить в будущее.