Сюжет
Этот фильм, вышедший в 1974 году, рассказывает о семье молодого фермера Андре. Он пытается держаться подальше от политики, но неизбежно втягивается в криминальные разборки на фоне очередной предвыборной кампании. Его жена Мари откровенно рассказывает о проблемах мелких фермеров, и их голос звучит особенно остро именно в предвыборный период. После её откровений Андре попадает в списки подозрительных и неблагонадёжных, из-за чего не может получить в мэрии кредит на покупку нового трактора — инструмента, необходимого во время пиковой сельскохозяйственной нагрузки. Втянутый в политическую борьбу, он начинает понимать, что оставаться в стороне невозможно. Постепенно он осознаёт, что политика проникает в повседневную жизнь обычных людей и может ломать привычный уклад, заставляя задаваться вопросом: стоит ли молчать и вращаться вокруг чужих интересов, когда собственное хозяйство и судьба семейного очага зависят от решений на городских трибунах.