Актеры и съемочная группа Гавайи, Осло 2004
Актёры
Тронд Эспен Сейм
Vidar
Ян Гуннар Рэйсе
Leon
Иви Кассет Ростен
Åsa
Стиг Хенрик Хофф
Frode
Силье Торп
Milla (в титрах: Silje Torp Færavaag)
Петронелла Баркер
Bobbie
Роберт Скйэрстад
Viggo
Бенджамин Лённе Рёслер
Mikkel (в титрах: Benjamin Røsler)
Фердинанд Фальсен Хиис
Magne (в титрах: Ferdinand Falsen-Hiis)
Джудит Дарко
Tina
Аксель Хенни
Trygve
Мортен Фальдаас
John
Кьерсти Эльвик
Dorthe
Jon Erling Wevling
Mads
Стейн Гронли
Overlege Krogh
Фритьов Сохейм
Doctor
Эрленд Баккер
Ambulance driver
Андрине Сетер
Social Worker
Thorir Sæmundsson
Social Worker's Assistant
Андерс Т. Андерсен
Bankfunksjonær
Сампда Шарма
Dealer
Liv Arnhil Romsås
Presten
Пер Шаанинг
Karibu beboer Inge
Энн Стрэй
Karibu beboer Ella
Саджид М. Хуссэйн
Karibu nattevakt Vegard
Kari Reigstad
Susanne i parken
Audun Jevnaker
Sivilpoliti #1
Roar Kvassheim
Sivilpoliti #2
Peter Sogge Jensen
Sivilpoliti #3
Матс Могеланд
Sivilpoliti #4
Йоахим Рафаелсен
Passdealer
Leonard Tafjord
Baby
Marcus Skamsar
Baby
Maikel Andressen Abou-Zelof
Jonas (scenes deleted)
Sharjil Arshed
Jack (scenes deleted)
Микаель Мармэн
Ali (scenes deleted)
Seth Raknes
Lille Jan (scenes deleted)
Jalal Zahedjekta
Emir (scenes deleted)
Pètur Nielsson
Тронд Эспен Сейм
Vidar
Ян Гуннар Рэйсе
Leon
Иви Кассет Ростен
Åsa
Стиг Хенрик Хофф
Frode
Силье Торп
Milla (в титрах: Silje Torp Færavaag)
Петронелла Баркер
Bobbie
Роберт Скйэрстад
Viggo
Бенджамин Лённе Рёслер
Mikkel (в титрах: Benjamin Røsler)
Фердинанд Фальсен Хиис
Magne (в титрах: Ferdinand Falsen-Hiis)
Джудит Дарко
Tina
Аксель Хенни
Trygve
Мортен Фальдаас
John
Кьерсти Эльвик
Dorthe
Jon Erling Wevling
Mads
Стейн Гронли
Overlege Krogh
Фритьов Сохейм
Doctor
Эрленд Баккер
Ambulance driver
Андрине Сетер
Social Worker
Thorir Sæmundsson
Social Worker's Assistant
Андерс Т. Андерсен
Bankfunksjonær
Сампда Шарма
Dealer
Liv Arnhil Romsås
Presten
Пер Шаанинг
Karibu beboer Inge
Энн Стрэй
Karibu beboer Ella
Саджид М. Хуссэйн
Karibu nattevakt Vegard
Kari Reigstad
Susanne i parken
Audun Jevnaker
Sivilpoliti #1
Roar Kvassheim
Sivilpoliti #2
Peter Sogge Jensen
Sivilpoliti #3
Матс Могеланд
Sivilpoliti #4
Йоахим Рафаелсен
Passdealer
Leonard Tafjord
Baby
Marcus Skamsar
Baby
Maikel Andressen Abou-Zelof
Jonas (scenes deleted)
Sharjil Arshed
Jack (scenes deleted)
Микаель Мармэн
Ali (scenes deleted)
Seth Raknes
Lille Jan (scenes deleted)
Jalal Zahedjekta
Emir (scenes deleted)
Pètur Nielsson