Сюжет
В интерпретации «Гамлета идет в бизнес» 1987 года персонажи приобретают новые оттенки. Клавдий безропотно превращается во вполне современного Клауса, будто снимая одну маску и надев другую. Принц Датский становится чувствительным, почти ранимым юношей: сердце у него теплое, как холодильник, но разум порой застывает в нерешительности. Он блуждает между людьми, пытаясь уловить их намерения, а порой утоляет тревогу ломтиком колбасы и ногой нажимает на кнопки магнитофона, словно пытаясь услышать эхо прошлого. Борьба за власть остаётся той же движущей силой человеческих отношений — причиной поступков, манипуляций и непростых выборов, которые тянут нити судьбы ещё со времен Шекспира. Но теперь деньги вытеснили прочие темы как главный предмет страсти: финансовые интересы становятся основным мотивом, вокруг которого строятся союзы и предательства, меняют смысл и направление событий, превращая традиционную драму в современную бизнес-историю.