Сюжет
Весна 1962 года в Алжире наступает после долгой борьбы за независимость и становится предвестником перемен в новой эпохе. Главными героями становятся 11-летний Али Шареф и его верный друг Нико — французский парень из местной общины — которые проводят дни в бесконечных прогулках, играх и проказах на знакомых улочках города. Они словно верят, что мир останется таким же: что дружба сохранится навсегда, что Нико останется рядом и никогда не уедет во Францию. Но в этот период надвигаются новые реалии, и перемены ощущаются повсюду: около восемьсот пятьдесят тысяч европейских поселенцев будут вынуждены покинуть страну, оставляя после себя следы разлуки и неопределенности. Мальчики сталкиваются с бурными изменениями взросления, когда иллюзии рассыпаются, и приходится осознавать, что их мир подчиняется политике, миграциям и новым порядкам, которые рушат привычный уклад и заставляют выбирать между двумя культурами, которые так долго жили бок о бок.