Италия, 1700 год. Франко — внебрачный сын утонувшего пирата — работает официантом в таверне. Чиччо — пират-неудачник, пытающийся создать имидж хладнокровного убийцы. Парочка встречается на корабле, и когда Франко находит карту затерянных сокровищ пирата Флинта, Чиччо предлагает ему нанять экипаж и отправиться на поиски. Правда, никто из них не ожидал, что путешествие будет прервано появлением Чёрной Бороды — пирата, когда-то помогавшего Флинту заполучить те самые сокровища.