«A Motion Picture which will be seen by the entire world - up to the end of the world!»
Франция, Италия
драма
Сюжет
Эта кинолента, основанная на сюжете Евангелия от Матфея, представляет жизнь Иисуса в суровой, почти документальной манере. Режиссёр Пазолини превращает библейские события в трезвую реальность, посредством реалистичных пейзажей южной Италии, простых людей и минималистичных декораций. В фильме почти не используют профессиональных актеров, что придаёт сценам естественную искренность и ощущение подлинности. Сюжет идёт линейно: рождение, проповедь, столкновение с книжниками и римскими властями, казнь и воскресение, но драматургия строится не на эффектной постановке, а на словах и поступках главного героя. Камера держится близко к героям, часто в длинных, неподвижно-задержанных планах, создавая эффект медитативности и благоговения перед священной историей. Визуализация подчёркивает контрасты: скромная обстановка контрастирует с величием духовных моментов, словно зритель видит великие истины через призму земной реальности. Язык сцен — доступный и поэтичный, близкий к оригинальному тексту, но поданный современным зрителю способом, побуждающий к размышлениям о миссии Иисуса и его учении.
Многие актёры не были профессионалами: Энрике Ирасоки, исполнивший роль Иисуса — 19-летний студент из Испании, а остальные актёры были, в основном, местными жителями из итальянского города Матера, в котором снимался фильм.
Пьер Паоло Пазолини ездил на Святую землю, но нашёл её непригодной для съёмок и чрезмерно «коммерциализированной».
Изначально Пьер Паоло Пазолини хотел поручить главную роль в фильме поэту Евгению Евтушенко.
Деву Марию в сценах казни Иисуса сыграла мать режиссёра — Сузанна Пазолини.
Апостола Филиппа сыграл 21-летний философ Джорджо Агамбен. Писатели Хуан Родольфо Вилькок и Наталия Гинзбург сыграли Каиафу и Марию из Вифании соответственно.