К концу Второй мировой войны преподаватель военной академии по имени Утидо уходит в отставку и начинает новую тихую жизнь вместе с женой в скромном доме. Их новое пристанище — небольшой уютный дом, где он находит спокойствие и размеренный ритм после насыщенной военной карьеры. Ему приходится считаться с постоянной поддержкой верных учеников, которые не забывают о наставнике: они регулярно навещают его, помогают по хозяйству и поддерживают его в мелочах. Каждый год они вместе отмечают день рождения Утидо, превращая обычный праздник в маленькое событие и символ прочной связи между поколениями. Даже поиски пропавшей кошки становятся для них способом выразить уважение и заботу о человеке, которого они ценят. Картина повествования пронизана теплотой и ностальгией, она показывает, как бывший преподаватель пытается адаптироваться к мирной жизни после войны, окружённый преданными учениками, дружескими визитами и совместной бытовой деятельностью.