Актеры и съемочная группа Эмиль и сыщики 1954
Актёры
Питер Финкбейнер
Emil Tischbein - der Sohn
Хели Финкенцеллер
Seine Mutter Anna Tischbein
Вольфганг Лукши
Oberwachtmeister Jeschke
Курт Майзель
Herr Grundeis
Рут Нимбах
Anni Wandel
Клаудия Шефер
Pony Hütchen - Emils Cousine
Маргарете Хааген
Die Grossmutter
Камилла Шпира
Emils Tante Martha Heimbold
Ханс Дитер Цайдлер
Emils Onkel (в титрах: Hans-Dieter Zeidler)
Вальтер Гросс
Ein Strassenbahnschaffner
Эрнст Вальдов
Der Kurgast
Gerd Frickhöffer
Der Festredner (в титрах: Gerhard Frickhöffer)
Марина Рид
Seine Frau
Эльза Реваль
Frau Wirth
Якоб Тидтке
Der Rektor
Аксель Монхе
Der Herr vom Kriminalamt
Вольфганг Кондрус
Gustav mit der Hupe
Wolf-Eberhard Grasshoff
Der Professor
Роланд Кайзер
Der kleine Dienstag
Ханнес Хюбнер
Des fliegende Hirsch
Lothar Scholz
Liftboy Hotel Stephanie
Гюнтер Пфицман
Эвальд Венк