История создания одного из самых известных в мире музыкальных альбомов. Фильм рассказывает о сотрудничестве дирижера, композитора и автора песни Garota de Ipanema Тома Жобима, который считается одним из музыкальных гениев XX века, и одной из самых известных бразильских певиц Элис Режины.