Фильмы
Мультфильмы
Сериалы
Аниме
Новости
Команда фильма Эльф 2003
Актёры
Композиторы
Художники
Режиссёры
Монтажёры
Операторы
Продюсеры
Озвучка
Сценаристы
Майкл Лернер
Fulton
Питер Динклэйдж
Miles Finch
Фэйзон Лав
Gimbel's Manager
Эми Седарис
Deb
Джон Фавро
Ben - Walter Hobbs' Doctor
Энди Рихтер
Morris
Кайл Гэсс
Eugene
Арти Лэнг
Gimbel's Santa
Леон Рэдбоун
Leon the Snowman
Рэй Харрихаузен
Polar Bear Cub
Клер Лотье
News Reporter Charlotte Denon
Тед Френд
NY 1 Anchor
Патрик Феррелл
Security Guard
Патрик Маккартни
Security Guard
Лидия Лоусон-Бейрд
Carolyn
Бренда МакДональд
Nun (в титрах: Brenda MacDonald)
Энни Бребнер
Elf Student
Люк Пол
Elf Student
Меган Блэк
Elf
Патрик Бейнхэм
Elf
Майкл Робердс
Disgruntled Cobbler Elf
Питер А. Хальни
Elf Twin (в титрах: Peter Hulne)
Патрик Хальни
Elf Twin
Ричард Сайд
Elf Teacher
Дэвид Пол Гроув
Pom Pom (в титрах: a different name)
Кристиан Эйр
Foom Foom
Лорин Хит
Perfume Clerk
Диллард Бринсон
Printer
Брэдли Тернер
Office Co-Worker
Дэвид Беренбаум
Office Co-Worker
Бренда Кричлоу
Office Co-Worker
Оскар Гонсалвес
Francisco
Мэри Блэк
Nurse
Джон Мюррей
Man in Elevator (в титрах: Murray Jack)
Марк Эчесон
Mailroom Guy
Робин Моссли
Chuck
Пол Шофилд
Kid with Santa
Мэтт Уолш
Уилл МакКормак
Witness
Гас Майкл
Witness
Александра Майкл
Child
Терри Дж. Скарлатос
Police Officer
Джонатан Брюс
Biker
Уилл Феррелл
Buddy
Джеймс Каан
Walter Hobbs
Боб Ньюхарт
Papa Elf
Зои Дешанель
Jovie
Дэниэл Тэй
Michael
Мэри Стинберген
Emily Hobbs
Эдвард Эснер
Santa