Базз и Аберкромби работают парикмахерами в «Голливудском салоне красоты», услугами которого пользуются многие знаменитости. Как-то раз, работая «на выезде» у Нормана Ройса, агента звезд первой величины, они сталкиваются с Джеффом Паркером, молодым талантливым певцом, безуспешно пытающимся получить роль в кино. Тогда-то предприимчивому Баззу приходит в голову идея - почему бы им самим не стать агентами, как Ройс? А первым их клиентом станет Джефф...