Сюжет
В фильме Дыра в стене, вышедшем в 2022 году, главный герой — Дэвид, американский курдолог, чье увлечение словом превращается в географию поисков. Он следует за любимым стихотворением, словно за ниточкой, ведущей его через шумный мир Ближнего Востока к заброшенному бару в Курдистане. За порогом заведения он сталкивается не столько с сюжетом, сколько с живыми голосами — с рассказчиками, чьи строки рождают новые смыслы, с тенями прошлого, которые просачиваются в стены, с запахами кофе и тлеющей древесины. По мере того как Дэвид всё глубже погружается в атмосферу старого клуба, он понимает: здесь поэзия не просто текст, а ключ к иной реальности — к памяти народов, к разрозненным временам, к утраченной близости между людьми. Фильм исследует тему перевода, доверия и того, как слово может приближать мир, даже когда дороги уходят далеко за пределы привычного.