Осень 1990 года. Уже не молодого заместителя окружного шерифа Джо Дикона, прозванного Диким, направляют в Лос-Анджелес на небольшое задание. Именно в этом городе когда-то он пользовался репутацией уважаемого детектива, но одно громкое расследование перевернуло всю его жизнь, подорвав здоровье и карьеру. В чужом для него городе Дикон встречает молодого, настойчивого напарника Джима Бэкстера, который ведет дело об убийствах, загадочно напоминающих забытые пять лет назад преступления. Опытный следователь начинает чувствовать знакомые струны прошлого: череду ошибок, которые могли повториться, если оставить дело без внимания. Он принимает решение задержаться в командировке дольше обычного, чтобы дойти до конца marcado расследования и вычислить маньяка любой ценой. Дикон полагается на интуицию, холодную голову и обостренное чутье к деталям, чтобы на этот раз не допустить промаха. Путь к разгадке обещает испытать его физически и морально, но цель остаётся неизменной — принести долгожданную справедливость и закрыть старую страницу преступлений.