В кинокомпании Gaumont не верили в успех будущего фильма – его тема по тем временам была для комедии мрачноватой, а звёзд первой величины в актёрском составе не было. Фильм решили снимать только ради того, чтобы не нарушать контрактных обязательств перед режиссёром Жоржем Лотнером и некоторыми актёрами. В целях минимизации финансовых рисков проект сделали международным, с участием кинематографистов из Италии и ФРГ – именно поэтому в актёрский состав картины вошли Венантино Венантини из Италии, а также Сабина Синьен и Хорст Франк, представлявшие ФРГ.
Роль главного героя предназначалась Жану Габену, известному зрителям, в частности, по криминальной драме Жака Беккера « Не тронь добычу » (1954) и криминальной комедии Жака Бара « Месть простофиль » (1961). Однако, на тот момент у Габена были натянутые отношения со сценаристом Мишелем Одиаром из-за криминальной драмы « Мелодия из подвала » ( Анри Вернёй, 1963), т.к. Габен полагал, будто Одиар (он же стал одним им сценаристов «Дядюшек-гангстеров») отдал слишком много экранного времени не ему, а Алену Делону. Поэтому Габен от съёмок у Жоржа Лотнера отказался под предлогом того, что тот набрал съёмочную группу по своему усмотрению (Габен очень не любил работать на съёмочной площадке с незнакомцами). Вместо этого Габен снялся у Жиля Гранжье в детективной драме « Мегрэ и гангстеры » (1963).
Роль Фернана предложили Лино Вентуре, и он на неё согласился, хотя поначалу испытывал некоторые сомнения, вытекающие из комедийной природы персонажа, которого ему предстояло сыграть.
Фильм снимали, в частности, в настоящем особняке, который студия Gaumont Studios арендовала сроком на один год.
На одну из ролей в фильме приглашали Поля Мёрисса, но он отказался из-за проблем со здоровьем. На экране он всё равно появился в сцене, отсылающей к фильмам об агенте французской секретной службы под псевдонимом «Монокль».
Осторожно, спойлер!
Открыть
Ключевой момент фильма — сцена, где постаревшие гангстеры пьют самогон на кухне. В разговоре они раскрывают свои скрытые черты характера. Сценарист Мишель Одиар сомневался в необходимости этого эпизода, но режиссёр Жорж Лотнер настоял на его включении. Он объяснил, что сцена отсылает к его любимой криминальной драме Джона Хьюстона « Риф Ларго » (1948), где старые гангстеры вспоминают времена «сухого закона».
Осторожно, спойлер!
Открыть
В сцене драки с героем Лино Вентуры снимали актёра и каскадёра Анри Когана, который несколькими годами ранее при аналогичных обстоятельствах сильным ударом случайно сломал Вентуре ногу. На съёмках этого фильма Вентура изо всех сил ударил Когана в лицо со словами: «Это тебе за ногу».
Осторожно, спойлер!
Открыть