Сюжет
На заснеженном альпийском курорте совершается дерзкое ограбление, и полиция начинает размеренное, но настойчивое расследование, пытаясь не спровоцировать преступников на новые ошибки. Чтобы не привлекать лишнего внимания к делу и не заставлять злоумышленников уйти в тень, в курорт отправляется молодой жандарм Флориан Тайлер, принятый за простого отдыхающего. Его задача — вести наблюдение и собирать улики, пока он притворяется обычным гостем и наслаждается лыжной атмосферой. Однако чем ближе он приближается к сути дела, тем яснее становится: Тайлер куда охотнее слушает истории девушек, приезжающих покататься на склонах, чем следит за ходом расследования. Среди шумной толпы курорта он ловит мельчайшие, казалось бы ничем не значащие детали — улыбки, разговоры, тайны, которые могут оказаться ключом к делу. Любопытство и симпатия к одной из девушек начинают влиять на его рассуждения, подменяя профессиональные приоритеты личной заинтересованностью. В итоге обстоятельства усложняются: расследование становится шатким, а герой вынужден балансировать между долгом и человеческими чувствами, пока снег продолжает укрывать следы и держать курорт в плену тишины.