Два мальчика и девочка встречаются на стоянке в ожидании своих предков, зависающих в сельском пабе. Вначале возникает неприязнь, потом - любопытство, потом нечто большее...