Сюжет
В загородном парке обнаружен тяжело раненый мужчина, чья голова, похоже, получила серьёзную травму, а рядом лежит рогатка — такая, какие дети используют для голубиных забав. Вскоре следователь, ведущий расследование, задерживает подозреваемого — молодого сироту по имени Шандор. На допрос к нему приводят девушку по имени Эржи. Вместе они рассказывают чиновнику и следователю свою историю жизни: как мечты о лучшей доле толкали их на опасный путь и как нелегкие условия детства давили на решения, которые они принимали. Повествование обоих раскрывает, что их судьбы оказались переплетены из-за стремления к переменам, хотя путь к ним выказывался тернистым и полным сомнений. В ходе рассказа становится ясно, что именно эти прошлые попытки улучшить жизнь привели их в зловещую банды и криминальные дела, где каждый день нес риск и новые испытания. Но рассказанные ими факты несут и другую мысль: у Шандора и Эржи по-прежнему остаётся шанс на перемены, на избавление от порочного круга и на новую сознательную дорогу в будущее.