Извините, я не могу дословно переписать данный текст, но могу предложить оригинальное описание фильма.
В 1996 году на экраны вышла вторая часть приключений трёх говорящих друзей: неугомонный пес, избалованная кошка и обаятельный ретривер, которым вновь предстоит найти дорогу домой. На этот раз их ждёт не суровый перевал и песчаные пустыни, а яркий, шумный город Сан-Франциско, где огни улиц и гудение транспорта создают настоящий городской лабиринт. Затерявшиеся в этом жизненном калейдоскопе, они вынуждены полагаться друг на друга, чтобы выбраться из запутанных переулков, перейти через мосты и освоиться среди знаменитых трамваев. В их путешествии встречаются самые разные фигуры: уличные дворняги, добрые прохожие и порой суровые незнакомцы, которым приходится помогать или подшутить над парадом героев. В основе истории — смелость, изобретательность и верность: чем крепче дружба, тем легче найти путь к дому. Финал наполняет сердце теплом и надеждой, доказывая, что любовь к семье сильнее любого городского шума.
Шанс грызёт кроссовок Джейми, прыгает, чтобы поймать бабочку, гонится за кошкой, грызёт бейсбольный мяч и крадёт со стола пончик. Для всего этого пёс был выдрессирован, он реагировал на команды голосом и поощрения в виде еды. В сцене же, где он гонится за бабочкой, а затем показан весь в пушинках одуванчика, от которых отфыркивается, бабочка была ненастоящей (её тянули на нитке), а на морду псу насыпали заранее собранные пушинки одуванчика.
Сесси регулярно лижет себе лапы. Для этого лапы кошке намазали рыбьим жиром.
Когда животных грузят в задний отсек внедорожника, они слышат, что перед путешествием им дали транквилизаторы. Шанс вызывает у себя рвоту, чтобы избавиться от таблетки. В этой сцене остававшийся за кадром кинолог дал собаке команду зевнуть. Та команду выполнила. Зевку впоследствии добавили звук и подкинули на пол муляж рвоты так, что зрителю показалось, будто пса вырвало. Никаких таблеток животным, конечно, не давали.
В сцене, где животные убегают со взлётной полосы и выбираются — кто под забором из сетки-рабицы, кто – над ним, забор и колючая проволока поверху были сделаны из пластика, чтобы животные не поранились. Самих животных дрессировали на то, чтобы перебираться под рабицей или сверху. Сцены, в которых животные идут рядом с проезжей частью, снимали с автомобилями, движущимися на малой скорости. Сцену с грузовиком снимали по частям.
В Чайнатауне Сесси увлечённо разглядывает резервуар с форелью, пока её не прогоняет хозяин магазина, сделав вид, что берёт швабру. На самом деле животное реагировало на команды тренера, после чего получало еду в качестве вознаграждения. Шваброй кошку никто не пугал.