Кейт Форстер после расставания с парнем решает радикально изменить жизнь: переехать в новый дом и начать всё с чистого листа, чтобы быть ближе к работе и поставить прошлое на паузу. В процессе переезда она оставляет письмо для будущего жильца в почтовом ящике, в котором поясняет некоторые нюансы быта и особенности дома. Новым арендатором оказывается Алекс Уайлер — одинокий архитектор, чьим отцом когда-то был возведён этот удивительно красивый дом на берегу озера. Он читает письмо и не может уловить, почему описанная Кейт версия жизни не совпадает с тем, что он видит в настоящем. Это подталкивает Алекса к ответу.
Через несколько дней переписка приводит к потрясающему откровению: они живут в разных временах — он в 2004 году, она — в 2006. Единственный мост между их мирами — загадочный почтовый ящик, служащий связующим звеном между двумя эпохами и судьбами.
Съёмки фильма проходили с 14 марта по 29 мая 2005 года.
Первоначально на роль главного героя планировался Джон Кьюсак.
Фильм вошел в историю как первая картина, вышедшая одновременно в трех цифровых форматах: DVD, HD-DVD и BluRay.
Кейт живёт по адресу: Рэсин, 1620. В этом же доме жил герой Шона Коннери из фильма « Неприкасаемые » (1987).
Рабочим названием фильма долгое время оставалось «Il Mare». В фильме — это итальянское слово, означающее «море»; используется для названия ресторана, где Алекс назначает встречу Кэйт через два года. Кроме того — это название корейского фильма-оригинала.