Сценарий частично основан на страхах дочери режиссера Нобухико Обаяси.