Актеры и съемочная группа До свидания, мистер Чипс 1939
Роберт Донат
Mr. Chips
Грир Гарсон
Katherine
Терри Килбёрн
John Colley / Peter Colley I / Peter Colley II / Peter Colley III
Джон Миллз
Peter Colley (в титрах: a Young Man)
Пол Хенрейд
Staefel (в титрах: Paul Von Hernried)
Джудит Ферс
Flora
Лин Хардинг
Wetherby
Милтон Росмер
Chatteris
Фредерик Лейстер
Marsham
Луиз Хэмптон
Mrs. Wickett
Остин Тревор
Ralston
Дэвид Три
Jackson
Эдмунд Бреон
Colonel Morgan (в титрах: Edmond Breon)
Jill Furse
Helen Colley
Скотт Сандерлэнд
Sir John Colley
Эрнест Блайт
Джон Блайт
Леонард Бучер
Генри Кейн
H. Carleton-Crowe
Дэвид Крофт
Лео Де Покорны
Клайв Данн
Сирил Франкель
Питер Гоуторн
Дэйн Гордон
Пэт Хэйген
Мартин Хеллер
Мартита Хант
Саймон Лэк
Джек Ламберт
Джон Лонгден
Патрик Лудлоу
Гай Миддлтон
Филлис Моррис
Сирил Рэймонд
Дж.Х. Робертс
Майкл Шепли
Найджел Сток
Мерл Тоттенэм
Рональд Уорд
Кавен Уотсон