Актеры и съемочная группа До свидания, Африка 1999
Актёры
Махамат-Салех Харун
Haroun
Гарба Иса
Garba
Аиша Елена
Isabelle
Abakar Mahamat-Saleh
Ali
Khayar Oumar Defallah
Le père
Abderamane Koulamallah
Le producteur
Issa Serge Coelo
Serge
Sophie Barrand
L'amante
Yérim Sy
L'homme au chapeau
Ringo Efoua-Ela
Le joueur de djembé
Johnny N'Jalle
Enfant 1
Christopher N'Jalle
Enfant 2
Брахим Салах
Le chauffeur de taxi
Ahmat Adoum Maka
Policier 1
Амаду Дельгадо
Policier 2
Mahamat Ahmat Absakine
Le voisin
Хадже Фатиме Н’Гуа
La mère
Djimé Kiboro
Le gardien du Normandie
Сорайя Хамадани
La propriétaire de l'Etoile
Адам Хассан
Portier cinéma
Assane Kheïro
Agresseur cinéma
Catherine Ninin
Journaliste radio
Armelle N'Gouakéné
Secrétaire
Ahidjo Mahamat Moussa
Copain Ali
Ramdane Issaad
Vendeur essence
Kalala Hissein Djibrine
Annonceur casting (в титрах: Kalala H. Djibrine)
Haoua Tantine Abakar
Fille casting 1
M.M. Abakar
Garçon casting 1
Elisée Tompté
Garçon casting 2
Nafée Faïgou
Fille casting 2
Leïla N'Gam
Fille casting 3
Allan Danembaye
Patron vidéo-club
Hassan Djibrine
Client vidéo-club
Махамат-Салех Харун
Haroun
Гарба Иса
Garba
Аиша Елена
Isabelle
Abakar Mahamat-Saleh
Ali
Khayar Oumar Defallah
Le père
Abderamane Koulamallah
Le producteur
Issa Serge Coelo
Serge
Sophie Barrand
L'amante
Yérim Sy
L'homme au chapeau
Ringo Efoua-Ela
Le joueur de djembé
Johnny N'Jalle
Enfant 1
Christopher N'Jalle
Enfant 2
Брахим Салах
Le chauffeur de taxi
Ahmat Adoum Maka
Policier 1
Амаду Дельгадо
Policier 2
Mahamat Ahmat Absakine
Le voisin
Хадже Фатиме Н’Гуа
La mère
Djimé Kiboro
Le gardien du Normandie
Сорайя Хамадани
La propriétaire de l'Etoile
Адам Хассан
Portier cinéma
Assane Kheïro
Agresseur cinéma
Catherine Ninin
Journaliste radio
Armelle N'Gouakéné
Secrétaire
Ahidjo Mahamat Moussa
Copain Ali
Ramdane Issaad
Vendeur essence
Kalala Hissein Djibrine
Annonceur casting (в титрах: Kalala H. Djibrine)
Haoua Tantine Abakar
Fille casting 1
M.M. Abakar
Garçon casting 1
Elisée Tompté
Garçon casting 2
Nafée Faïgou
Fille casting 2
Leïla N'Gam
Fille casting 3
Allan Danembaye
Patron vidéo-club
Hassan Djibrine
Client vidéo-club