Сюжет
По просьбе друга Жиля, который покинул родину ради поиска счастья в Новом Свете, Антуан Эспер-ан-Дьё, типичный француз с усами и бородкой, характерной для моды 1880 года, отправляется в Аризону. Если бы дела у него шли достойно, он не стал бы ввязываться в такую рискованную историю, но сердечные раны и пустые карманы вынуждают его держать путь на дальний континент. Старый шериф Скотти настойчиво предостерегает Антуана: поблизости притаился жестокий преступник по кличке Джек-Динамит, который незадолго до прибытия героя застрелил Жиля. Антуан обосновывается в небольшой гостинице, знакомится с очаровательной Долорес и соглашается на предложение шерифа занять должность. Это решение втягивает его в цепь неприятностей — ведь не каждый любит сборщиков налогов. Однако судьба переворачивается так радикально, что, расставаясь с усами и бородой, Антуан неожиданно обретает уважение окружающих и даже пугает местных. Он становится увереннее в себе, не догадываясь, что перемены объясняются лишь тем, что он теперь по сходству с Джек-Динамитом похож на самого врага, и неизбежность противостояния становится очевидной.